{"id":1158,"date":"2014-04-08T20:07:09","date_gmt":"2014-04-08T18:07:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abc-wien.net\/?p=1158"},"modified":"2014-04-08T20:07:09","modified_gmt":"2014-04-08T18:07:09","slug":"chile-tamara-vergara-anarchistische-genossin-verhaftet-anklage-schusse-auf-einen-wachmann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-wien.net\/?p=1158","title":{"rendered":"Chile \u2013 Tamara Vergara, anarchistische Genossin verhaftet. Anklage; Sch\u00fcsse auf einen Wachmann"},"content":{"rendered":"<p>\n\t(gefunden auf: <a href=\"https:\/\/linksunten.indymedia.org\/de\/node\/110326\">linksunten.indymedia.org<\/a>)\n<\/p>\n<div class=\"comment-unfolded-content\">\n<p>\n\t\t<em><strong><span>aus dem italienischen &uuml;bersetzt von mc, Lenzburg Anfang April 2014.<\/span><\/strong><\/em>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Wir erhalten und verbreiten die &Uuml;bersetzung eines Kommuniques aus publicacionrefractario: <a href=\"https:\/\/publicacionrefractario.wordpress.com\/2014\/01\/22\/urgente-detienen-a-companera-acusada-de-disparar-a-un-guardia-de-banco-estado\/\" rel=\"nofollow\">https:\/\/publicacionrefractario.wordpress.com\/2014\/01\/22\/urgente-detienen-a-companera-acusada-de-disparar-a-un-guardia-de-banco-estado\/<\/a> <\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Am 21. Januar 2014 hat eine schwarz gekleidete Gestalt morgens die Filiale BancoEstado in Alameda de las Rejas betreten. Sie hat 4 Revolversch&uuml;sse auf Ronaldo Vargas Fuentes, ein Vigilante der entschieden hat sein Leben dem Schutz des Reichtums der M&auml;chtigen zu widmen, abgegeben. <\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Die Genossin hat geschrien: &bdquo;Rache!&ldquo;<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<!--more--><span><span style=\"text-decoration:none\">Nach den Sch&uuml;ssen hat die Genossin die Waffe fallen lassen, jene des Wachmanns genommen und ist auf einem Fahrrad gefl&uuml;chtet.<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Unterdessen bekam der Elende Hilfe und konnte sich das Leben retten.<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Gem&auml;ss Presse und Polizei wurde die Genossin Tamara Sol Farias Vergara verhaftet, nachdem sie zur Polizei ging, um einen Fahrraddiebstahl anzuzeigen. Die Beamten wollten ihre Tasche kontrollieren, was sie verweigerte und zur Waffe griff. Worauf sie von den Beamten festgehalten wurde. Auf der Wache hat sie ihre Identit&auml;t und sonstige Aussagen verweigert.<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Wir erinnern daran, dass der anarchistische Genosse Sebasti&aacute;n Oversluij ungef&auml;hr vor einem Monat von einem Elenden in einer BancoEstado-Uniform in Pudahuel nach einem versuchten Raub&uuml;berfall niedergeschossen wurde.<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Heute 22.Januar wird die Genossin um 11Uhr unter den Anklagen &bdquo;schwerer Raub&ldquo; (die Pistole des Bullen) und &bdquo;Mordversuch&ldquo; vor Gericht sein. Unsere totale Zuneigung ihr und ihrer Familie, die immer von einer wundervollen rebellischen W&uuml;rde gepr&auml;gt ist: Wir sind an ihrer und an eurer Seite!<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Unverz&uuml;gliche und ungez&auml;hmte Solidarit&auml;t mit der Genossin Sol!!!<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Wir werden dem Medienzirkus, den Aasgeiern, den Terrorkampagnen der M&auml;chtigen und den Phantasien der Richter keinen Raum lassen: Solidarit&auml;t! Jetzt!<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<p>\n\t\t<span><span style=\"text-decoration:none\">Gio, 23\/01\/2014<\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(gefunden auf: linksunten.indymedia.org) aus dem italienischen &uuml;bersetzt von mc, Lenzburg Anfang April 2014. Wir erhalten und verbreiten die &Uuml;bersetzung eines Kommuniques aus publicacionrefractario: https:\/\/publicacionrefractario.wordpress.com\/2014\/01\/22\/urgente-detienen-a-companera-acusada-de-disparar-a-un-guardia-de-banco-estado\/ Am 21. Januar 2014 hat eine schwarz gekleidete Gestalt morgens die Filiale BancoEstado in Alameda de las Rejas betreten. Sie hat 4 Revolversch&uuml;sse auf Ronaldo Vargas Fuentes, ein Vigilante der entschieden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1158"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1158"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1160,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1158\/revisions\/1160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}