{"id":10926,"date":"2021-05-31T12:53:29","date_gmt":"2021-05-31T10:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.abc-wien.net\/?p=10926"},"modified":"2021-05-31T12:53:29","modified_gmt":"2021-05-31T10:53:29","slug":"deutschland-brief-von-ibi-aus-dem-jugendknast-schleswig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-wien.net\/?p=10926","title":{"rendered":"[Deutschland] Brief von Ibi aus dem Jugendknast Schleswig"},"content":{"rendered":"

quelle: criminals4freedom<\/a><\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Ibi hatte sich entschlossen, eine Geldstrafe wegen eines blockierten Uranzuges im Knast abzusitzen.<\/a> Wie alle Neuzug\u00e4nge in Schleswig Holstein musste sie 2 Wochen in Quarant\u00e4ne. Der folgende Text von ihr stammt aus dieser Zeit, weshalb sie vor allem den Umgang des Knastes mit dem Virus beschreibt aber auch darauf eingeht, was es bedeutet, 23 Stunden am Tag allein in einer Zelle zu hocken \u2013 und was hilft, um die Zeit ertr\u00e4glicher zu gestalten.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eAktuell bin ich im Jugendknast Schleswig in 14-t\u00e4giger Quarant\u00e4ne und erlebe, was das so hei\u00dft. Hier bin ich, weil ich mich entschieden habe eine Geldstrafe von 30 Tagess\u00e4tzen nicht zu zahlen, nicht nur weil die Verurteilung absurd ist, sondern auch weil ich wollte, dass Knast nicht eine diffuse Angst bleibt, sondern etwas, wo ich wei\u00df, wogegen ich K\u00e4mpfe. <\/i><\/p>\n

Verurteilt wurde ich wegen einer Ankettaktion gegen einen Atomtransport aus dem Jahr 2014 im Hamburger Hafen \u2013 mein Tatbeitrag zu N\u00f6tigung und St\u00f6rung \u00f6ffentlicher Betriebe war es eine Person gef\u00fcttert und ein Transparent gehalten zu haben und das ich das nicht bereut habe hat vermutlich dazu gef\u00fchrt, dass sie das \u00fcber 3 Instanzen durchgezogen haben.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Nun bin ich hier, seid 10 Tagen. Geladen zum Haftantritt hatten sie mich in die JVA L\u00fcbeck (f\u00fcr Frauen), weil die Staatsanwaltschaft in Hamburg wohl nicht wusste, dass Quarant\u00e4ne f\u00fcr Frauen und Jugendliche in Schleswig Holstein in Schleswig stattfindet, also auf meine \u00e4lteren Tage, ab in den Jugendknast. Vorab hatte ich im Internet nach Regelungen zu Corona und Knast in SH recherchiert und nichts gefunden bis auf den vagen Hinweis, dass es 14 Tage Quarant\u00e4ne g\u00e4be. Infos zu Bedingungen waren auch telefonisch kaum zu erfragen. Was sich \u00fcbrigens vor Ort fortsetzt: Direkt am Montag nach meiner Ankunft hier beantragte ich die Aush\u00e4ndigung der geltenden Quarant\u00e4ne-Regelungen\/ Verordnung f\u00fcr den Justizvollzug \u2013 heute, 8 Tage sp\u00e4ter habe ich sie weder durch die Anstalt bekommen, noch eine Entscheidung \u00fcber den Antrag. Alles was es hier an Regeln gibt, wird (manchmal) m\u00fcndlich mitgeteilt. <\/i><\/p>\n

Die Quarant\u00e4ne dauert 14 Tage. Da mittlerweile die Regelungen zur Einreise [Anmerkung C4F: Einreise nach Deutschland] anders sind (10 Tage und Verk\u00fcrzung auf 5 Tage mit Test) hab ich mal beantragt, das zu verk\u00fcrzen, was abgelehnt wurde weil \u201eGefangene auf begrenztem Raum mit f\u00fcr sie fremden Mitgefangenen zusammen leben m\u00fcssen\u201c. Was das mit der L\u00e4nge der Quarant\u00e4ne zu tun hat erschlie\u00dft sich mir zwar nicht, aber Grund ist wohl eher, dass sie es mit Gefangenen halt machen k\u00f6nnen. Tats\u00e4chlich gibt ihnen das dumme Vollzugsgesetz auch sowieso das Recht, Gefangene in den ersten zwei Wochen komplett zu isolieren. Gesetze sind eben Teil des Problems, nicht der L\u00f6sung. <\/i><\/p>\n

Was ich echt absurd finde ist, das wenn es tats\u00e4chlich ums Corona- Virus bek\u00e4mpfen ginge, die Logik dahinter nicht zu finden ist. Ich habe hier noch keinen einzigen Corona-Test machen d\u00fcrfen\/ m\u00fcssen. Weder vor noch nach dem Transport aus L\u00fcbeck nach Schleswig, noch \u00fcberhaupt, Fieber gemessen wurde zweimal (weil das nichts kostet? ) \u2013 bei Einlieferung hier und einmal am Montag beim Arztbesuch. Und ein Drogentest wurde gemacht, scheint wohl die gr\u00f6\u00dfere Bedrohung als Corona zu sein. Ein mir postalisch zugeschickter Schnelltest wurde nat\u00fcrlich beschlagnahmt. <\/i><\/p>\n

Dann ist da noch die Sache mit den Hygiene-Bestimmungen und den Masken. Hergebracht wurde ich von Schlie\u00dfer*innen in Schutzanz\u00fcgen (deren Kapuzen sie allerdings nicht aufsetzten) und w\u00e4hrend der Fahrt trug sie auch keine Masken. Ich bekam eine FFP-2 Maske, Anweisung hier ist die aufzusetzen, sobald wer die Zelle betritt (was gar nicht so einfach ist, weil selbstverst\u00e4ndlich niemand vorher klopft) und wenn ich mich im Geb\u00e4ude bewege (also faktisch beim Weg zum Hofgang). <\/i><\/p>\n

Das hei\u00dft nat\u00fcrlich aber noch lange nicht, dass die Wachen ihre Masken tragen, tun sie wenn sie in die Zelle kommen, aber untereinander oft nicht, auch wenn sie Mindestabstand unterschreiten und<\/i> auch nicht wenn ich zwischen ihnen durch muss auf dem Weg nach drau\u00dfen. Aber sie Rauchen ja auch im Geb\u00e4ude unten, das geht nicht mit Maske\u2026 <\/i><\/p>\n

Meine erste neue Maske bekam ich \u00fcbrigens nach einer Woche. Infektionsschutz? Yeah! <\/i><\/p>\n

Im Erlass des Ministeriums ist es \u00fcbrigens auch so geregelt, dass Schlie\u00dfer*innen FFP-2 Masken bekommen. Gefangene OP-Masken. Selbst da, Klassengesellschaft. <\/i><\/p>\n

Eigentlich gibt es Wachen, die nur f\u00fcr Quarant\u00e4ne zust\u00e4ndig sind. Wenn ich das richtig interpretiert habe, gibt es eine Tagschicht, die immer eine Woche da ist und dann 10 Stunden Schicht hat (also eine Woche immer die gleichen 2,3 Personen die uns einschlie\u00dfen). Trotzdem gibt es immer mal wieder Justiz-Leute die vorbeikommen und mit denen quatschen und das mit dem Mundschutz mal mehr, mal weniger genau nehmen. <\/i><\/p>\n

Dann noch was zu den konkreten Haftbedingungen: Kein Aufschluss, Essen wird mit Plastik-Einwegbesteck und Tellern auf die Zelle gebracht, 3mal t\u00e4glich. Einmal am Tag die Stunde Hofgang bekomm\u2018 ich, allerdings alleine, Isolation halt [\u2026] Ich warte also immer unwahrscheinlich lange auf die eine Stunde, in der ich mal aus der Zelle komme. Sonst gibt es ein paar Dinge, welche die Isolation abmildern, die ich ehrlicherweise auch erw\u00e4hnen will: Fernseher, Radio und 99 Stunden freie Telefonie aufs Festnetz mit Telefon in der Zelle. Das mit Festnetz-Nummern zu organisieren war gar nicht so einfach aber mittlerweile ist es ziemlich gut, einfach mal 4 Stunden telefonieren zu k\u00f6nnen. So ein bisschen Vor und Nachteile hat es, dass hier nichts so richtig durchorganisiert ist. So war es z.B. relativ einfach, Zeug in die Zelle zu bekommen wie B\u00fccher, aber auch Kuscheltier und Blumen und Nachschub an Marmelade oder Toilettenpapier ist recht einfach zu bekommen aber andererseits muss ich auch nach allem fragen, und sei es frische Unterw\u00e4sche. In Quarant\u00e4ne gibt\u2019s n\u00e4mlich nur Anstaltskleidung [\u2026]. Sowas ist eben auch nervig. Privatkleidung darf ich nicht haben, weil die nach Quarant\u00e4ne-Regelungen vernichtet werden m\u00fcsste, wenn ich nach L\u00fcbeck komme. Die Schlie\u00dfer*innen tragen schlie\u00dflich auch merkw\u00fcrdige blaue Einmalkleidung. Wenn\u2018s kalt ist, ziehen sie aber auch ihre normalen Uniformjacken an und die anderen Wachen, die vorbei kommen, haben auch normale Kleidung. Alles mehr Show und Schikane als ernst gemeinter Infektionsschutz. <\/i><\/p>\n

Nochwas nerviges ist, das Duschen in Quarant\u00e4ne nicht erlaubt ist (sagen die Schlie\u00dfer*innen, hab ich im mir von drau\u00dfen zugeschickten Erlass aber nicht gefunden). Ich habe einen Antrag gestellt, mich duschen zu lassen, vor etwa einer Woche. Keine Reaktion bisher, ich habe also beim Vollstreckungsgericht beantragt, den Knast zu verpflichten mich duschen zu lassen. Das f\u00fchlt sich ziemlich absurd an. Besuch gibt\u2019s nat\u00fcrlich auch nicht. <\/i><\/p>\n

Wenn wer hier tats\u00e4chlich Covid-19 h\u00e4tte, w\u00e4r das schon sehr gut m\u00f6glich, dass das lange nicht bemerkt wird und sich \u00fcber die W\u00e4rter*innen \u00fcbertr\u00e4gt (wobei nat\u00fcrlich eh wahrscheinlicher ist, das die es reintragen). W\u00e4hrend \u00fcberall anders getestet wird ohne Ende, scheint es f\u00fcr Tests f\u00fcr Gefangene nicht zu reichen. Nur ein weiterer Beweis daf\u00fcr, wie wenig die Gesellschaft das Leben von Eingesperrten sch\u00e4tzt. Mit \u201eKriminellen\u201c darf der Staat das eben machen. Gr\u00fcndlich menschenverachtend. <\/i><\/p>\n

Hilft wohl nur: Freiheit f\u00fcr alle! <\/i><\/p>\n

Ibi, Mai 2021 Jugendknast Schleswig, Quarant\u00e4neabteilung.\u201c<\/i><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

quelle: criminals4freedom Ibi hatte sich entschlossen, eine Geldstrafe wegen eines blockierten Uranzuges im Knast abzusitzen. Wie alle Neuzug\u00e4nge in Schleswig Holstein musste sie 2 Wochen in Quarant\u00e4ne. Der folgende Text von ihr stammt aus dieser Zeit, weshalb sie vor allem den Umgang des Knastes mit dem Virus beschreibt aber auch darauf eingeht, was es bedeutet, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[1398,1155,1093,160,1491,1492],"class_list":["post-10926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gefangene","tag-briefe-aus-dem-knast","tag-briefe-von-gefangenen","tag-criminals-for-freedom","tag-deutschland","tag-ibi","tag-schleswig"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10926"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10927,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10926\/revisions\/10927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}