{"id":10122,"date":"2020-12-01T21:04:20","date_gmt":"2020-12-01T20:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.abc-wien.net\/?p=10122"},"modified":"2020-12-01T21:04:20","modified_gmt":"2020-12-01T20:04:20","slug":"italien-brief-von-fra-aus-den-knast-in-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-wien.net\/?p=10122","title":{"rendered":"[Italien] Brief von Fra aus den Knast in Latina"},"content":{"rendered":"

Quelle: roundrobin<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>Die Haftbedingungen in den italienischen Gef\u00e4ngnissen verschlechtern sich weiter; angesichts des COVID-Notstands blieben die Forderungen der Gefangenen weitgehend unbeachtet, was zu Unruhen in Dutzenden von Gef\u00e4ngnissen f\u00fchrte, gefolgt von starker Repression mit Strafversetzungen und Strafverfahren. Bei diesen Unruhen starben viele Gefangenen. Die Verantwortung f\u00fcr diese Todesf\u00e4lle liegt beim Staat.<\/p>\n

Die Ver\u00e4nderungen, die die Gef\u00e4ngnissysteme seit dem letzten Fr\u00fchjahr vorgenommen haben, bedeuteten in vielen F\u00e4llen eine Verringerung der Kontakte mit der Au\u00dfenwelt, eine Verringerung der Aktivit\u00e4ten, Isolation, wodurch die Haftbedingungen immer unhaltbarer wurden. Bis heute gibt es keine Anzeichen f\u00fcr eine Verbesserung, obwohl es gen\u00fcgend Zeit gegeben h\u00e4tte, auf die Situation zu reagieren. Die neuen Bestimmungen verhei\u00dfen nichts Gutes, mit noch restriktiveren Ma\u00dfnahmen f\u00fcr die Hochsicherheitsbereiche und einer Ausweitung des Einsatzes des Regimes der langsamen Folter 41bis, das darauf abzielt, die Grundstrukturen der individuellen Identit\u00e4ten zu verbiegen.<\/p>\n

<\/p>\n

Angesichts dessen werden diejenigen, die es wagen, gegen Gef\u00e4ngnisse, gegen den Staat, der sie verwaltet, und die Gesellschaft, die sie braucht, zu sein, diejenigen, die innerhalb und au\u00dferhalb der Mauern Solidarit\u00e4t praktizieren, immer \u00f6fter auf dieser Seite der Mauern eingesperrt. Die j\u00fcngsten antianarchistischen Verfahren sind eindeutig eine M\u00f6glichkeit, um der Solidarit\u00e4t mit Gefangenen und anarchistische Gefangenen zu behindern. Einige Situationen der Inhaftierung fallen durch ihren besonders strafenden und untragbaren Charakter aus. Davide Delogu ist in einem 14-Bis-Regime, weil er niemals den Kopf vor der Gef\u00e4ngnisinstitution gesenkt hat. Trotz seiner Antr\u00e4ge auf Verlegung in ein anderes Gef\u00e4ngnis wurde er nicht verlegt, im Gegenteil, seine Situation verschlechterte sich. Giuseppe Bruna befindet sich seit mehr als einem Jahr im gesch\u00fctzten Bereich des Gef\u00e4ngnisses von Pavia und wird wegen seiner sexuellen Orientierung bestraft. Trotz seiner wiederholten Bitte um \u00dcberstellung hat der DAP (Abteilung f\u00fcr Gef\u00e4ngnisverwaltung) ihn nicht unter einem Vorwand \u00fcberstellt.<\/p>\n

Das patriarchalische System, auf dem Staat und Gesellschaft basieren, offenbart in der Welt der Gef\u00e4ngnisse seine minderwertigsten und akutesten Aspekte: Wir sehen es in den schlimmsten Bedingungen, unter denen die Gefangenen in Frauengef\u00e4ngnissen im Allgemeinen leben, in den Geschlechterstereotypen, zu denen sie gezwungen werden, in der Logik der Infantilisierung und der Psychiatrie, die ihnen aufgezwungen wird. Wir sehen es in der Behandlung, die den anarchistischen Genossinnen und Genossen vorbehalten ist, die in der AS3 Bereiche Italiens gespalten und zerstreut sind, denn dies ist die erste Logik des Patriarchats: Frauen spalten, denn wenn sie sich vereinigen, lassen sie die Macht erzittern. Wir sehen sie in der Behandlung von M\u00e4nnern mit einer nicht reglementierten sexuellen Orientierung und in der Behandlung von Menschen, die sich in dem aufgezwungenen Geschlechterbinarismus, dem ein Platz zwischen Ber\u00fcchtigten, P\u00e4dophilen und Vergewaltigern vorbehalten ist, nicht wiedererkennen.<\/p>\n

Als Anarchistin unterst\u00fctze ich gewiss nicht die Logik der differenziellen Gef\u00e4ngnisschaltkreise, so wie ich auch nicht die Logik des Gef\u00e4ngnisses, die ich ablehne und bek\u00e4mpfe, selbst unterst\u00fctze. Dass jede Art von Gef\u00e4ngnis zerst\u00f6rt wird. In der Zwischenzeit werde ich nicht stillstehen und schweigen, w\u00e4hrend anarchistischen Gef\u00e4hrt*innen unter unertr\u00e4glichen Bedingungen in anderen Gef\u00e4ngnissen lebt.<\/p>\n

David und Joseph k\u00e4mpfen f\u00fcr ihre \u00dcbertragung in sichtbareren Situationen. Ich geh\u00f6re zu ihnen. Aus diesem Grund werde ich ab Montag, dem 19. Oktober, in dem Gef\u00e4ngnis in Latina, in dem ich inhaftiert bin, einen Karrenstreik durchf\u00fchren.<\/p>\n

F\u00fcr eine Welt frei von Gef\u00e4ngnissen.
\nF\u00fcr Solidarit\u00e4t zwischen und mit Gefangenen.
\nF\u00fcr die Anarchie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Adresse um Francesca zu schreiben:
\nFrancesca Cerrone<\/strong>
\nCasa Circondariale di Latina<\/strong>
\nVia Aspromonte 100<\/strong>
\n04100 Latina<\/strong>
\nItaly<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quelle: roundrobin Die Haftbedingungen in den italienischen Gef\u00e4ngnissen verschlechtern sich weiter; angesichts des COVID-Notstands blieben die Forderungen der Gefangenen weitgehend unbeachtet, was zu Unruhen in Dutzenden von Gef\u00e4ngnissen f\u00fchrte, gefolgt von starker Repression mit Strafversetzungen und Strafverfahren. Bei diesen Unruhen starben viele Gefangenen. Die Verantwortung f\u00fcr diese Todesf\u00e4lle liegt beim Staat. Die Ver\u00e4nderungen, die die […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[115,412,236],"tags":[300,1148,1333,181,212],"class_list":["post-10122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gefangene","category-knast","category-news","tag-anarchistin","tag-briefe","tag-fra","tag-italien","tag-texte-von-gefangenen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10123,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10122\/revisions\/10123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-wien.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}