Archive for the ‘Texte von Gefangenen’ Category

Offener Brief aus dem Knast

Thursday, August 12th, 2010

Die Justizvollzugsanstalt Wien Josefstadt (und vermutlich auch vergleichbare Institutionen) ist voll von, der österreichische Staat würde sagen, nicht Österreicher_innen oder Ausländer_innen, wir würden sie eher als politisch Verfolgte und rassistisch Unterdrückte bezeichnen. Menschen, die in der elitären Gesellschaft Wiens / Österreichs / Europas nicht erwünscht sind. Die falsche Staatsbürger_innenschaft, zu wenig Kapital um der Wirtschaft nützlich zu sein, falsche Interessen, zu viel Karlsplatz.

Drogensucht ist anscheinend noch immer allein von den Betroffenen zu verantworten, (Selbst-)Vorwürfe und Verzweiflung werden hinter Gittern noch verstärkt.

Die letzte Hoffnung hängt an den Gutachter_innen die zwischen Therapie und Strafe – somit über die Zukunft der Angeklagten – entscheiden.

Selbst „Schuld" hier zu landen sind auch illegalisierte Österreicher_innen (Menschen, die in Österreich leben), deren Mangel an legalen Papieren sie zu Leben in Zwischenwelten zwingt. Sie können keiner legalen Lohnarbeit nachgehen, somit sind sie zu kriminalisierter Arbeit gezwungen. (more…)

Gabriel Pombo da Silva über den Tod von Diana

Tuesday, December 8th, 2009

Ich habe gerade das Flugblatt über den Tod (die Ermordung) von Diana Blefari Melazzi* bekommen… traurig und hart.

 Unabhängig davon zu wissen, dass Gefängnis und Tod eng verbunden mit der Entscheidung unseres Kampfes und kämpferischer Entschlossenheit sind, ist es immer schmerzhaft das tragische Ende unserer GefährtInnen zu erfahren (egal ob mit Affinität oder nicht, egal ob sie bekannt sind oder nicht, etc.).

 "Den Fall" von Diana bekam ich über die RAI 1 (italienischer öffentlicher Fernseher) mit… Ich sage es auch richtig: mitbekommen und nicht informiert, weil das Fernsehen ausschließlich ein Organ der herrschenden Propaganda ist. In diesem Sinne ist es abstoßend was die RAI über die Umstände ihres Todes und die Figur dieser militanten Kommunistin vermittelte. Diana wurde drei Mal ermordet: als sie inhaftiert wurde; als sie innerhalb des Gefängnisses im "41bis" isoliert wurde und als sie schon inhaftiert, isoliert und tot war, ihre Figur und Person/Entschlossenheit als bedauernswert behandelt wurde, in den Dreck gezogen worden ist.

 Als ein Überlebender des FIES-Genozid kann ich perfekt verstehen welche Dinge Diana dazu trieben diese drastische Entscheidung zu treffen… Ich sage es richtig: Entscheidung und nicht Wahl…

(more…)